Englisch-Spanisch Übersetzung für improvement

enmiendaNecesitamos pruebas claras de enmienda. We need clear proof of improvement. Las enmiendas 22, 23 y 29 son también aceptables. These are improvements to the Commission proposal.
mejora¿Existe posibilidad de mejora? Is there room for improvement? Eso también es una gran mejora. That too is a vast improvement. ¿Se ha apreciado alguna mejora? Are any improvements noticeable?

mejoramientoY ese problema hay que solucionarlo. El mejoramiento de las relaciones entre las instituciones financieras y el sector de las PYME. Improvement of the relationship between financial institutions and small businesses. Mediante el mejoramiento de la calidad de la formación esperamos un incremento significativo de la seguridad del tráfico rodado. We expect that improved quality of training will result in a significant improvement in safety in road traffic. El mejoramiento de la capacidad competitiva de la flota europea combinada con un incremento de la seguridad constituyen a mi parecer los objetivos fundamentales en esta política. The central aims of this policy are in my view the improvement of the European fleet's competitiveness together with better safety.
mejoríaNo hay ninguna mejoría a la vista. There is no improvement in sight.
progresoAsunto: Progresos realizados en materia de seguridad vial Subject: Improvements in road safety Disponemos de un sistema que representa un progreso del sistema interior. We have a system that is an improvement on the internal system. No hay duda de que queda margen para el progreso en este campo. Surely there is scope for improvement in efficiency in that area.

The act of improving; advancement or growth; a bettering
The act of making profitable use or application of anything, or the state of being profitably employed; practical application, for example of a doctrine, principle, or theory, stated in a discourse
The state of being improved; betterment; advance
Increase; growth; progress; advance
Valuable additions or betterments, for example buildings, clearings, drains, fences, etc., on premises

Wörterbuch