Englisch-Spanisch Übersetzung für flavour

aromatizarNo clasificamos las bebidas espirituosas en categorías de calidad -lo que habría sido sumamente negativo-, pero en el ámbito de la calidad tenemos la prohibición de aromatizar los licores. We are not classifying spirit drinks according to quality - that would have been a very bad thing - but in the field of quality we do have a ban on flavouring spirits.
especiaEl compromiso de la nota a pie de página no es aplicable cuando las hierbas y especias aparecen unidas a los aromas en alimentos compuestos. The compromise in the footnote does not apply when herbs and spices appear together with flavourings in compound food. Esto podría tener el efecto no deseado de que el sector alimentario retirara las hierbas y especias, ya que los extractos y aromas son mucho más fáciles de normalizar. The unintended effect of this could be that the food industry would move away from herbs and spices because extracts and flavourings are much easier to standardise.

Wörterbuch