EXPENDABLE auf Spanisch - Übersetzung.cc (Englisch-Spanisch)

agotable
desechableSeñor Presidente, el capitalismo global traslada a las personas por todo el mundo -algunas legalmente, otras ilegalmente- como si fueran simples elementos desechables de la producción. Mr President, global capitalism moves people around the world - some legally, some illegally - as though they were simply expendable facts of production.

prescindibleDemasiado a menudo concebimos el turno de preguntas como parte prescindible de nuestras actividades. Too often we see Question Time as an expendable part of our activities. La migración es el subproducto del capitalismo mundial, que no ve a las personas como seres humanos, sino como factores de producción prescindibles. Migration is the by-product of global capitalism that sees people not as human beings, but as factors of production that are expendable.
sacrificable

Oil and other expendable resources are frequently the subject of military disputes.
The anti-aircraft rocket is fired from an expendable launch platform.
The research department was deemed expendable, and its funding was not renewed.
In the internecine rivalries of large corporations, whole departments may become expendable in the execution of one executives power play
Private Johnson was afraid the Lieutenant considered him an expendable, since he was always picked as point man.

Wörterbuch