Englisch-Spanisch Übersetzung für astounding

pasmoso– Señor Presidente, hoy estamos asistiendo a algo pasmoso. – Mr President, today we are witnessing something astounding.
asombrosoEsto era asombroso y representaba la reconciliación y una nueva era. This was astounding, representing reconciliation and a new era. Me parece asombroso que las autoridades de Uganda hayan mostrado una marcada indiferencia ante este espantoso acto. I find it astounding that this horrific act has been treated by the Ugandan authorities with marked indifference. No hay nadie que preste más atención que yo a este tema, y considero que los comentarios que ha hecho al respecto son bastante asombrosos, por no decir otra cosa. There is no one who is more attentive to this than I am and I found the comments that you made on this quite astounding, to put it mildly.

epatante
sorprendenteHe escuchado aquí algunas afirmaciones sorprendentes. I have heard some astounding things in this Chamber. Muchos políticos han hecho declaraciones sorprendentes. Quite a few politicians have made astounding statements. Otro aspecto sorprendente es el momento en que actúan estas agencias. Another astounding thing is the times at which these agencies become active.

Wörterbuch