Englisch-Spanisch Übersetzung für article

artículoEstamos más a favor del artículo 31 que al artículo 30. We favour Article 31 over Article 30. El artículo 10 es otro artículo importante. Article 10 is another important article. El artículo 10 es, a mi entender, el artículo clave. Article 10 is, in my view, the key article.
entradaNo podemos considerar como proyecto de acto un acto que, de entrada, es incompleto. There are certain articles, for example Article 4, whose only content is "deleted ' . Con ello el Consejo se anticipó a la entrada en vigor del reglamento en lo que al apartado 3 del artículo 12 se refiere. In this, the Council anticipated the coming into force of the Regulation as regards Article 12, paragraph 3. En especial, el Artículo 96, que es el artículo que regula la información de aquellos a los que se ha denegado la entrada, debe estar en el primer pilar. In particular, Article 96, which is the article governing the data on those refused entry, must be in the First Pillar.

objecto
objetoEso es objeto del artículo primero. That is the objective of Article 1. Hay quien dice que el objeto del informe está amparado por el artículo 7 del Tratado. Some say that the subject of the report is covered by Article 7 of the Treaty. No creo que la directiva tenga por objeto crear empleo para abogados. I would therefore urge that Parliament should delete Article 3(5).

A piece of nonfictional writing such as a story, report, opinion piece, or entry in a newspaper, magazine, journal, dictionary, encyclopedia, etc
An object, a member of a group or class
A part of speech that indicates, specifies and limits a noun . In some languages the '''article''may appear as an ending or there may be none (e.g. Russian, Pashto
A genuine article|genuine '''article'''.
A person
A wench
Subject matter; concern
A distinct part
To bind by articles of apprenticeship
To accuse or charge by an exhibition of articles or accusations
To formulate in articles; to set forth in distinct particulars

an article of clothing
a sales article
The [[w:Articles of War
Each of the [[w:Solifugae
chelicerae]] is composed of two articles, forming a powerful pincer
A shrewd article
Shes a prime article (whip slang), shes a devilish good piece, a hell of a goer
to article an apprentice to a mechanic

Wörterbuch