Englisch-Schwedisch Übersetzung für competent

behörigOrdförandekonferensen är inte behörig.The Conference of Presidents is not competent in this area. Europeiska domstolen för de mänskliga rättigheterna är behörig domstol för sådana ärenden.The European Court of Human Rights is the competent court for such cases. EG-domstolen är uttryckligen inte behörig (artikel 11, 240a).The European Court of Justice is explicitly not competent (Article 11, 240a).
duglig

duktig
Hon är en väldigt duktig matematiker.Vad duktig du är som har gjort den alldeles själv!Frej Ericson
fackkunnig
kompetent
Han är en skicklig och kompetent man.He is a driven man, a competent man. Vår säkerhetschef är mycket kompetent.
kvalificerad
Därför uppmanar jag medlemsstaterna att nominera kompetenta, kvalificerade personer, och göra en insats för att det ska råda jämvikt mellan könen i kommissionen.Therefore, I urge Member States to nominate competent, qualified people, and to make an effort to have a gender-balanced Commission. Adam har påpekat att det är mycket, mycket viktigt för oss att direkt på platsen få kvalificerad och tillräcklig information om att medlen används på ett riktigt sätt.Mr Adam has mentioned the fact that it is very, very important for us to receive competent and adequate information about the proper use of the funds in situ . Om ni upprepar att den i politiskt avseende är balanserad, då underlättar ni på intet vis ett möjligt godkännande av ert team där alla skulle kunna vara mycket kvalificerade!If you were to repeat that it is politically balanced then under no circumstances would you be increasing the likelihood of your team being endorsed, although it may well be thoroughly competent.
proffsig
yrkeskunnig

He is a competent skier and an expert snowboarder.
For any disagreements arising from this contract, the competent court shall be the Springfield Circuit Court.
judicial authority having competent jurisdiction

Wörterbuch