Englisch-Portugiesisch Übersetzung für resolution

resoluçãoA Resolução 1546 providencia-a. Resolution 1546 provides for this. Conheço a resolução do Parlamento Europeu. I have Parliament's resolution. Votamos contra esta resolução. We voted against this resolution.
firmezaDevemos, sim, aderir com firmeza à Resolução 1559. Let us stick with Resolution 1559.

sentençaQuatro sentenças de morte em especial são mencionadas na proposta de resolução que temos perante nós. Four death sentences in particular are mentioned in the motion for a resolution before us. Esta resolução tenta descredibilizar a sentença do Tribunal Internacional de Haia sobre a legalidade da secessão do Kosovo. This resolution attempts to prejudice the ruling by the International Court in The Hague on the legality of the secession of Kosovo. Solicitamos que os EUA não executem a sentença e fazemos votos de que estas propostas de alteração sejam incluídas na resolução de hoje. We call on the United States not to carry out their death sentences, and we hope that these amendments will be incorporated into today's resolution.
veredito

A strong will, determination
A statement of intent, a vow
The act of discerning detail
The degree of fineness with which an image can be recorded or produced, often expressed as the number of pixels per unit of length (typically an inch
The number of pixels in an image being stored or displayed
The process of determining the meaning of a symbol or address; lookup
The act or process of solving; solution
A formal statement adopted by an assembly, or during any other formal meeting
The separation of the constituent parts (of a spectrum etc
Progression from dissonance to consonance; a chord to which such progression is made
In a pathological process, the phase during which pathogens and damaged tissues are removed by macrophages

His stalwart resolution is perhaps admirable, perhaps foolish
By February, most New Years resolutions are forgotten. My resolution is to cut back on the fast food this year
Printing at higher resolution will cause a reduction in performance
This monitors maximum resolution is 1600 × 1200
name resolution
the resolution of an equation
The resolution was passed by a two-thirds majority.

Wörterbuch