Englisch-Portugiesisch Übersetzung für degradation

declínioNa nossa opinião, ambos são muito necessários para deter a desflorestação, a degradação florestal e o declínio da biodiversidade. In our view, we very much need both of these to halt deforestation, forest degradation and the decline in biodiversity.
degeneração

degradação- (PL) A degradação do solo é um facto comprovado. - (PL) Soil degradation is a fact. Não se tratará antes de um sinal de desumanização e de degradação, e de uma ameaça para a civilização? Is it not rather a sign of dehumanisation and degradation, and a threat to civilisation? Não impeçamos a miséria e a degradação humana tendo apenas para oferecer como alternativa a miséria e a degradação humana. We cannot put a stop to misery and human degradation if we can only offer, as an alternative, misery and human degradation.
deterioraçãoTambém é incompatível a coesão com uma deterioração ambiental.Cohesion and degradation of the environment are equally incompatible. A própria Comissão reconhece o vínculo que existe entre a pobreza, a deterioração ambiental e a energia.The Commission itself does actually recognise the link between poverty, environmental degradation and energy. Tal como já foi referido, a União Europeia continua a estar extremamente preocupada com a deterioração progressiva da situação no Zimbabué desde então. As already noted, the European Union has remained extremely concerned about the further degradation of the situation in Zimbabwe since then.

The act of reducing in rank, character, or reputation, or of abasing; a lowering from one's standing or rank in office or society
The state of being reduced in rank, character, or reputation; baseness; moral, physical, or intellectual degeneracy; disgrace; abasement; debasement
A gradual wearing down or wasting, as of rocks and banks, by the action of water, frost etc
The state or condition of a species or group which exhibits degraded forms; degeneration
The gradual breakdown of components of a material, as a result of a natural element, i.e.: heat, cold and wind

Wörterbuch