Englisch-Portugiesisch Übersetzung für alienate

alienarPorquê, então, tentar alienar a Tunísia e os seus 10 milhões de pessoas? Why then do we seek to alienate Tunisia and its 10 million people? Acabámos por elaborar um relatório que é, em parte, um documento de atribuição de culpas, que eu temo vá alienar muitos dos intervenientes. What we got was partly a name and shame report, which I fear will alienate many of the stakeholders. Eles são os seus guardiães temporários e acidentais e, se quiserem alienar poder de Westminster, deviam ter a delicadeza de nos pedir licença. They are their temporary and contingent custodians and, if they want to alienate power from Westminster, they should have the courtesy to ask our permission.

Estranged; withdrawn in affection; foreign
A stranger; an alien
To convey or transfer to another, as title, property, or right; to part voluntarily with ownership of

Wörterbuch