Englisch-Portugiesisch Übersetzung für foreign

estrangeiroOs trabalhadores estrangeiros são mais do que bem-vindos. Foreign employees are more than welcome. O dinheiro é feito do rapto de estrangeiros. Money is made from kidnapping foreigners. É menos do que 50% do orçamento do Ministério dos Negócios Estrangeiros britânico. It is less than 50% of the British Foreign Office's budget.
estranhoDo ponto de vista asiático, a Austrália e a Nova Zelândia ainda são consideradas Fremdekörper, "corpos estranhos" . In Asian eyes, Australia and New Zealand are still seen as foreign bodies. Mas nada é mais estranho aos inventores da moeda única. Nothing, though, could be more foreign to the inventors of the single currency. Direitos humanos, os direitos das minorias e o direito internacional continuam a ser conceitos estranhos à Turquia. Human rights, the rights of minorities and international law remain concepts that are foreign to Turkey.

desconhecidoÉtica financeira e responsabilidade parecem continuar a ser conceitos desconhecidos para muitos destes operadores. Financial ethics and responsibility appear, as ever, to be foreign words to many of them. Modos de vida, tradições e modelos aceites pelas sociedades de alguns Estados-Membros da UE são desconhecidos na Rússia. Ways of life, traditions and models which are socially acceptable in some EU Member States are foreign to Russia.
exteriorA Comissão tem um papel a desempenhar na modelação do serviço de relações exteriores. The Commission has a part in shaping the foreign service.

Located outside a country or place, especially one's own
Originating from, characteristic of, belonging to, or being a citizen of a country or place other than the one under discussion
Relating to a different nation
Not characteristic of or naturally taken in by an organism or system
Alien; strange
Held at a distance; excluded; exiled
From a different one of the states of the United States, as of a state of residence or incorporation
Outside, outdoors, outdoor
A foreign person, ''particularly:''
A foreign ship
A foreign area, ''particularly''
Short for various phrases, including''''foreign language''', '''foreign parts''', ''and''''foreign service'

foreign markets; foreign soil
He liked visiting foreign cities
foreign car; foreign word; foreign citizen; foreign trade
There are many more foreign students in Europe since the Erasmus scheme started
foreign policy; foreign navies
foreign body; foreign substance; foreign gene; foreign species
It was completely foreign to their way of thinking.
My bank charges me $2.50 every time I use a foreign ATM

Wörterbuch