Englisch-Polnisch Übersetzung für up
- do góry
- w górę
- charakteryzowaćIstotną kwestią jest zwrócenie uwagi na fakt, iż strategię powinno charakteryzować podejście oddolne. It is important to draw attention to the fact that the strategy should be characterised by a bottom-up approach. System polityczny musi charakteryzować się odpowiedzialnością, należy uczyć się na błędach i zarzucić neoliberalne idee. The political system must take responsibility, learn from its mistakes and give up its neo-liberal ideals.
- chętny
- na górzeW kwestii formalnej. Na górze widziałem człowieka, który filmował nas także wtedy, kiedy składaliśmy podpisy. Mr President, on a point of order, there was a guy up there filming us, including when we were signing. Na wysokim szczeblu składane są liczne piękne oświadczenia - tak wiele dzieje się tam na górze. A great number of fine statements are made at a high level - a great deal goes on up in the ethereal regions.
- sporządzićW tym celu Komisja Europejska i państwa członkowskie muszą sporządzić plan działania. The European Commission and the Member States must draw up an action plan to this end. Powinniśmy sporządzić zbiór norm minimalnych jednakowych w całej Unii, dotyczących ocieplania budynków. We should draw up a list of uniform minimum building insulation standards for the whole EU. W celu ułatwienia integracji należy sporządzić listę środków koniecznych do jej ułatwienia. To facilitate integration, a list of the funds required for facilitation purposes needs to be drawn up.
- uaktualniaćKiedy tylko CFR-y Komisji zostaną ukończone, Komisja zdecyduje, czy trzeba będzie je uaktualniać i przy pomocy jakiego najlepszego mechanizmu będzie można to zrobić. Once the Commission CFR is completed, the Commission will decide on the need for keeping it up to date and on the best possible mechanism to do this.
- wz-
- zabijać
- zależeć
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc