Englisch-Polnisch Übersetzung für oneself
- charakteryzować
- częstować
- grzać
- kaleczyć
- obejrzeć
- odpychać
- opanowywać
- orientować
- oswobodzić
- otaczać
- pozbywać
- pryskać
- przybierać
- przykładać
- przymuszać
- przystrajać
- ranić
- samCzęsto łatwiej mówić innym, co mają robić niż samemu pokazać rezultaty swego działania. It is often easier to tell other people what to do than to produce results oneself. To jest podwójna norma, gdy ktoś twierdzi, że to, co sam powiedział, jest dopuszczalne, a nie do przyjęcia, jeśli mówi to ktoś inny. This is a double standard, when to say it oneself is acceptable, but it is not permissible for another to say it. Nie możemy oczekiwać, by każde sprawozdanie było napisane tak jak byśmy to sami robili, ale niniejsze sprawozdanie pełne jest wad. One cannot expect every report to be written as though one had drafted it oneself, but there is much to find fault with here.
- siebieAby to osiągnąć, czasem trzeba będzie przejść samego siebie. To achieve this it is sometimes necessary to surpass oneself. Wiedza jest wolna; obiega cały świat i nie można zachować jej dla siebie. Knowledge is free; it travels around the world, and cannot be kept to oneself. Pani przewodnicząca! Aby wiarygodnie krytykować innych trzeba najpierw krytycznie spojrzeć na siebie samego. Madam President, to be critical of others in a credible way, one has first to be critical of oneself.
- skrywać
- sobieW związku z tym zadajemy sobie pytanie, co stanie się z Bośnią i Hercegowiną? Then one asks oneself, what will become of Bosnia and Herzegovina? Podsumowując, umiejętność postępowania jest kwestią umiejętności zapewnienia sobie środków. To conclude, knowing how to do things is a question of providing oneself with the resources. Jest czas na określanie celów i jest czas na zapewnianie sobie środków ich realizacji. There is a time for setting targets and there is a time for giving oneself the means to achieve them.
- trafić
- truć
- umacniać
- urządzić
- utożsamiać
- uwolnić
- wyzwolić
- zabezpieczać
- zarzynać
- zgubić
- zwracać uwagę
Definition für oneself
- A person's self: general form of , or
Anwendungsbeispiele
- Teaching oneself to swim can be dangerous.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc