Englisch-Litauisch Übersetzung für various

įvairusVerta atkreipti dėmesį į tai, kad šiuo klausimu įvairus asmenys kalbėjo daugybę kartų. It is worth noting that various individuals have spoken about this matter many times. Šio teismo proceso metu jam nebuvo teisturėti advokatą ir buvo taikytas įvairus fizinis smurtas. During his trial he was refused the right to defending counsel and was subjected to various forms of physical violence. Ar pažeidimų tyrimo procedūrose atsižvelgsite į įvairus oficialius pareiškimus ir tai, kad ministrai bei valstybės pareigūnai toleruoja ekstremizmą? Will you take account in the infringement proceedings of the various pronouncements and the tolerance of extremism by ministers and public officials?
skirtingasĮvairios šalys turėjo labai skirtingas nuomones šiuo klausimu. The various countries held very different opinions on this issue. Kaip F. Grossêtete sakė, bandžiau sutaikyti skirtingas nuomones. I have tried, as Mrs Grossêtete has said, to bring together various opinions. Kiekvienas galės pamatyti darantį įtaką įvertinimą, skirtingas išvadas dėl jo ir mūsų pasiūlymą. Everyone will be able to see the impact assessment, its various implications and our proposal.

Wörterbuch