Englisch-Italienisch Übersetzung für timing

tempisticaTuttavia, l'aspetto più preoccupante non è rappresentato dalla tempistica. However, it is not the timing which is worst here. Sono curioso di sapere quale sia stata la tempistica degli avvenimenti. First of all, I have to ask you about the timing. Anche la tempistica dei provvedimenti è fondamentale.The timing of measures is also key.
andamento

metrologia
passo
registrazione
regolazione
ritmoEssa pertanto chiede che "il ritmo, il calendario e la portata della liberalizzazione siano graduali e flessibili”. It therefore calls for 'the pacing, timing and scope of liberalisation to be gradual and flexible.'
sincronizzazioneRingrazio tutti e chiedo scusa per questa scarsa sincronizzazione dei nostri lavori. I would like to thank them all and ask them to excuse this lack of timing in our work.
tempismoÈ assolutamente appropriato il tempismo della relazione del Parlamento. The timing of Parliament's report is very appropriate. Anche il tempismo, poi, è discutibile. The timing of this is also highly questionable. Sono tuttavia giunta alla conclusione che, in realtà, vi è stato un ottimo tempismo. But I have come to the conclusion that it was in fact quite clever timing.

Wörterbuch