Englisch-Italienisch Übersetzung für official

ufficialeQuesta è la nostra posizione ufficiale. That is the official position. L’irlandese è ora una lingua ufficiale. Irish is now an official language. Eppure, l'Europa ufficiale è in un vicolo cieco. Yet official Europe is at a dead end.
autoritàNessuna autorità, nessun responsabile si è mosso in questo senso. No authority and no official has indicated this. Allora lei mi accolse nella sede ufficiale dell'Autorità nazionale palestinese. You received me at the official headquarters of the Palestinian National Authority. Queste autorità nominano dei funzionari, che sono responsabili dell'attuazione delle decisioni democratiche. These authorities appoint officials to implement democratic decisions.

funzionarioOggetto: Dimissioni di un alto funzionario spagnolo Subject: Dismissal of a senior Spanish official Come ho detto poco fa, si tratta della nota di un funzionario. It was, as I said earlier, a note from an official. Con un ministro, un funzionario o un segretario? To a minister, to an official, or to some secretary?

Of or pertaining to an office or public trust
Derived from the proper office or officer, or from the proper authority; made or communicated by virtue of authority
Approved by authority; authorized
Sanctioned by the pharmacopoeia; appointed to be used in medicine; officinal
Discharging an office or function
Relating to an office; especially, to a subordinate executive officer or attendant
True, real, beyond doubt
An office holder invested with powers and authorities.not limited to government--
A person responsible for applying the rules of a game or sport in a competition

official duties
an official statement or report
The Official Strategy Guide
Despite these testimonies, "accidental asphyxiation" remains his official cause of death.
an official drug or preparation
Well, its official: you lost your mind!
David Barnes was the official charged with the running of the sports club
Last year, Yulong Snow Mountain park officials reported that 2.6 million visitors came to the mountain
In most soccer games there are three officials: the referee and two linesmen

Wörterbuch