Englisch-Italienisch Übersetzung für monolith

monolitoVenti anni fa, in quei paesi abbiamo avuto un movimento eroico di lavoratori che ha abbattuto il monolito stalinista. Twenty years ago, we had an heroic movement of working people in those countries which brought down the Stalinist monolith. Purtroppo, invece di sostituire quel monolito con un vero e proprio socialismo democratico, abbiamo assistito alla riabilitazione del capitalismo. Unfortunately, instead of replacing that monolith by going on to genuine democratic socialism, it was the restoration of capitalism which followed. Essi rifiutano, come chiunque, il concetto di monoliti restrittivi e sanno che l’Unione europea è proprio un monolito di tal genere.They, as much as anyone, reject the concept of restrictive monoliths. They know that the EU is just such a monolith.

Wörterbuch