Englisch-Italienisch Übersetzung für ethiopian

etiopicoIl Primo Ministro etiopico ha persino preso parte all'evento in qualità di oratore. The Ethiopian Prime Minister has even appeared as a speaker. Chiediamo anche al governo etiopico di rilasciare tutti i detenuti politici senza indugio e incondizionatamente. We also call on the Ethiopian Government to release all political prisoners without delay and unconditionally. Tra loro c'è il settantasettenne professor Mesfin Woldemariam, stimato fondatore del Consiglio etiopico per i diritti umani.Professor Mesfin Woldemariam, aged 77, the respected founder of the Ethiopian Human Rights Council, is one of them. The EU is the main donor of aid in Ethiopia.
etiopeCiononostante il Primo Ministro etiope è stato ricevuto in Germania. Even so, the Ethiopian Prime Minister has been received in Germany. Adesso, pur essendo stati eletti dal popolo etiope, questi dirigenti politici si trovano in carcere. Despite being elected by the Ethiopian people, they are now in jail. Invidio il popolo etiope perché crede che così tanto dipenda da lui. I envy the Ethiopian people for their belief that so much depends on them.

etiopiPerché gli etiopi non abbandonano il paese? Why is it that the Ethiopians do not leave? È ancora nitida nella mia mente l'immagine degli ebrei etiopi aviotrasportati verso Israele negli anni Ottanta. The image is still strong in my mind of the airlift of Ethiopian Jews to Israel in the 1980s. Gli etiopi non se ne andranno finché non si raggiunge la cifra promessa di 8 000 unità. Until the promised figure of 8 000 troops is reached, the Ethiopians will not leave.
etiopica

A person from Ethiopia or of Ethiopian descent
Of, from, or pertaining to Ethiopia, the Ethiopian people or the Ethiopian culture

Wörterbuch