Englisch-Italienisch Übersetzung für dinner

cenaMi piacerebbe sapere se questa cena si è effettivamente tenuta. I should like to know whether this dinner took place. Spero almeno che abbia cenato bene. I hope you have had a good dinner. Tuttavia, questo potrebbe permetterci di concludere la discussione prima della pausa per la cena. Nevertheless, perhaps we can finish before the dinner break.
pranzoSapete a cosa mi riferisco: colazione a Roma, pranzo a Parigi, cena a Helsinki e bagaglio a Mosca. You understand what I mean, do you not? Breakfast in Rome, lunch in Paris, dinner in Helsinki, and luggage in Moscow. Le discussioni aperte e approfondite durante il pranzo di lavoro ci hanno permesso di serrare i ranghi per la cena, malgrado i dubbi nutriti in proposito da certi ambienti. The open and thorough discussions during the working lunch enabled us to close ranks for the dinner, despite the doubts that had existed in certain quarters. Vorrei invitare il Commissario Wallström a pranzo o a cena, dato che i suoi numerosi impegni non ci hanno permesso di tenere una conferenza stampa congiunta. I would like to invite the Commissioner to lunch or dinner, as her busy schedule has prevented us from giving a joint press conference.

Wörterbuch