Englisch-Holländisch Übersetzung für subvert

corrumperen
omverwerpen
De heer Vidal-Quadras zei dat ik en de partij die ik vertegenwoordig de Spaanse grondwet willen omverwerpen. Mr Vidal-Quadras said that the party I represent, and I myself, want to subvert the Spanish Constitution. Ik wil hier geen morele waarden omverwerpen, maar ik vind dat wij bovenal de belangen van het kind moeten behartigen. I am not a subverter of moral values, but I think we have to keep the interests of the children in the forefront.

ondergraven
Dit is een poging om de democratie te ondergraven en op een ronduit belachelijke manier obstructie te plegen. It is an attempt to subvert democracy and filibuster to a degree which is ludicrous. Waarom wordt er onder het mom van een "vereenvoudiging" in werkelijkheid geprobeerd de richtlijn uit 1973 te ondergraven? Why, under the pretext of 'simplification' , has it actually been attempted to subvert the 1973 directive?
protestreclame

To overturn from the foundation; to overthrow; to ruin utterly
To pervert, as the mind, and turn it from the truth; to corrupt; to confound
To upturn convention from the foundation by undermining it (literally, to turn from beneath
An advertisement created by subvertising

A dictator stays in power only as long as he manages to subvert the will of his people.

Wörterbuch