Englisch-Holländisch Übersetzung für foundation

stichting
Kwijting 2008: Europese Stichting voor opleiding 2008 discharge: European Training Foundation Ons inziens is hierbij een rol voor de Stichting weggelegd. We see the Foundation playing a role in that. Kwijting 2006: Europese Stichting voor opleiding ( 2006 discharge: European Training Foundation (
basis
De basis daarvoor is reeds gelegd.The foundations are already in place. De ingediende amendementen hebben een solide basis. The amendments tabled have sound foundations. Dat is de basis van het onderhandelingsproces. That is the foundation of the negotiation process.

fundament
Een huis bouw je op goede fundamenten. A house is built on solid foundations. De regio vormt het fundament van Europa. The region is the foundation of Europe. Laten wij op een fundament van nationale staten bouwen. Let us build on a foundation of nation states.
funderingHet huis van de democratie moet vanaf de fundering worden opgebouwd, niet vanaf het dak. The building of democracy in Iraq must begin with the foundations, not the roof. We moeten voortbouwen op de fundering die in die regio is gelegd. We should continue to build on the foundations which have been laid in that area. Mijnheer de Voorzitter, ik vind dat dit verslag de fundering, de hoeksteen moet zijn voor al het werk dat erop volgt. I believe that this report should form the foundation on which any subsequent work is based.

The act of founding, fixing, establishing, or beginning to erect
That upon which anything is founded; that on which anything stands, and by which it is supported; the lowest and supporting layer of a superstructure; underbuilding
The result of the work to begin something; that which stabilizes and allows an enterprise or system to develop
In solitaire or patience games, one of the piles of cards that the player attempts to build, usually holding all cards of a suit in ascending order
A donation or legacy appropriated to support a charitable institution, and constituting a permanent fund; endowment
Cosmetic cream roughly skin-colored, designed to make the face appear uniform in color and texture

The foundation of his institute has been wrought with difficulty
The foundations of this construction have been laid out
The Wikimedia Foundation, Inc. is the parent organization of the Wiktionary collaborative project

Wörterbuch