Englisch-Holländisch Übersetzung für preclude

precluderen
uitsluiten
namens de GUE/NGL-Fractie. - (EL) Mijnheer de Voorzitter, wij geloven dat samenwerking onafhankelijkheid niet mag uitsluiten. Mr President, we believe that cooperation should not preclude independence. Men zal elk risico voor de gezondheid van de consument ten gevolge van een gebrek aan een product willen uitsluiten. The aim is to preclude all risks to consumer health as a result of product defects. De invoering van algemene regels zal ook het bestaan van specifieke regels niet mogen uitsluiten. Nor should the adoption of general rules preclude the possibility of specific rules.

verhinderen
Dat is altijd een bilaterale kwestie geweest, maar deze zou op geen enkele manier mogen verhinderen dat Kroatië zich bij onze Unie aansluit. This was always a bilateral issue but should in no way preclude Croatia from joining our Union.

It has been raining for days, but that doesn’t preclude the possibility that the skies will clear by this afternoon!

Wörterbuch