Englisch-Holländisch Übersetzung für point of departure

uitgangspositieIk denk dat het verslag van collega Botz daarvoor een goede uitgangspositie vormt. I believe that Mr Botz's report offers a good point of departure for this. Natuurlijk wil je als parlementariër meer, maar gegeven de uitgangspositie hebben we enorm veel bereikt.Of course, as a parliamentarian, one wants more, but, given the point of departure, we have achieved an enormous amount. Ik hoop op een goed resultaat morgen en onze uitgangspositie met een brede steun zal prima zijn om de finale met de Raad te winnen, om in voetbaltermen te spreken. I hope for a good result tomorrow, and with our point of departure - one of broad support - we shall be excellently placed to win the final against the Council, to put it in football terms.
uitgangspunt
Wat moet men als uitgangspunt nemen? What should our point of departure be? Dat is een belangrijk uitgangspunt. That is an important point of departure. Wat is het uitgangspunt voor deze richtlijn? What is this directive's point of departure?