Englisch-Holländisch Übersetzung für partially

gedeeltelijk
De amendementen zijn gedeeltelijk aanvaard. These amendments have been partially fulfilled. Daarom kunnen we amendement 49 slechts gedeeltelijk overnemen. Hence we can only partially accept Amendment No 49. Daarom kan ik de amendementen 1 en 2 gedeeltelijk aanvaarden. Therefore, I can partially accept Amendments 1 and 2.
deels
Dit probleem kan deels worden opgelost door middel van benchmarking. The problem can be partially solved by benchmarking. Nu hebben wij een nieuw Verdrag met een deels nieuwe inhoud. This time we have a new treaty with a partially new content. De kwestie van visumliberalisering is slechts deels een technische zaak. The issue of providing visa-free travel is only partially a technical one.