Englisch-Holländisch Übersetzung für herd
- kuddeBijna 7000 kuddes zijn betroffen. Almost 7 000 herds are affected. Waarom de hele kudde afmaken zodra een van deze dieren ziek wordt? If one of those animals gets a disease, why kill the whole herd? Als er één koe besmet blijkt te zijn, wordt de hele kudde afgeslacht. If one cow appears to be infected, the entire herd is slaughtered.
- drift
- herderHij was herder van "verdriet en geiten" en lid van de groep waarvan ook Nobelprijswinnaars Pablo Neruda en Vicente Aleixandre deel uitmaakten. A herder of 'goats and sorrows', he was a contemporary of Neruda and Aleixandre, winners of the Nobel Prize. Onlangs zei een herder tegen mij: “Een kwart van mijn vee zal dit jaar naar het slachthuis gaan. The other day, a shepherd told me, ‘twenty-five per cent of my livestock will be going to the slaughterhouse this year. Welnu, op 1 mei was ik op een vakantiereis in Macedonië, en daar ontmoette ik een oude Macedonische herder, met wie ik een gesprek voerde over pensioenen. Now then, on 1 May, I was on a pleasure trip to Macedonia, where I met an elderly Macedonian shepherd whom I stopped to talk to about pensions.
- troep
Definition für herd
- A number of domestic animals assembled together under the watch or ownership of a keeper.
- Any collection of animals gathered or travelling in a company.
- A crowd, a mass of people; now usually pejorative: a rabble.
- To unite or associate in a herd; to feed or run together, or in company
- To unite or associate in a herd
- To associate; to ally oneself with, or place oneself among, a group or company
- Someone who keeps a group of domestic animals; a herdsman
- To act as a herdsman or a shepherd
Anwendungsbeispiele
- Sheep herd on many hills.
- He is employed to herd the goats.
- I heard the herd of cattle being herded home from a long way away.
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher