Englisch-Französisch Übersetzung für select

choisir
Plus d’Union veut dire plus de capacité à choisir et à sélectionner. More Union means more ability to choose and select. Mais je laisse la liberté et la sagesse à la Commission de choisir une autre date. But I grant the Commission the freedom and wisdom to select another date. Il n'y a encore presque aucune sélection de programmes politique et presque aucun contenus parmi lesquels choisir. There is still virtually no selection of political programmes and content to choose from.
désigner
Je vais maintenant désigner les scrutateurs affectés aux différentes urnes, suivant l'ordre alphabétique. I shall now appoint the tellers to the various ballot boxes, selected in alphabetical order. Je n'ai pas de raison - je le dis en conscience devant vous - de penser qu'elle n'a pas permis de désigner de bons candidats. I have no reason - and I say this to you in all conscience - to think that it has not enabled good candidates to be selected.

sélect
sélecter
sélectionnerIls vont sélectionner les pactes et en informeront la Commission. They will select the pacts and they will inform the Commission. Nous donnerons des signaux erronés aux pays candidats si nous nous contentons d'en sélectionner certains. We would send the wrong signals by only selecting certain states.
trier
La question est de savoir si tout un chacun aura accès à des informations essentielles de son point de vue et si tout un chacun aura les capacités d'évaluer et de trier ces informations. Its a matter of whether everyone manages to obtain the information which is relevant to them and whether they have the capacity to assess and select from this information.

A button that, when pressed, activates any of certain predefined functions that usually, but not always, involve selecting something out of a list of items

Wörterbuch