Englisch-Französisch Übersetzung für platform
- quaiEt puisque deux trains ne peuvent arriver en même temps sur le même quai, nous voterons demain le rapport Costa et mardi 11 décembre à Strasbourg le rapport Ortuondo Larrea. Since two trains cannot pull onto the same station platform simultaneously, we shall vote on the Costa report tomorrow and the Ortuondo Larrea report on Tuesday 11 December in Strasbourg.
- estrade
- plate-formeCependant, cette plate-forme ne doit pas être la seule option. However, it must not be the only platform. Nous devons développer une plate-forme commune. We need to develop a common platform. Le rapport fournit une plate-forme fantastique à cet égard. The report provides a fantastic platform for this.
- plateformeNéanmoins, il n’existe pas de plateforme commune. However, there is no common platform. Il est aussi largement soutenu par les plateformes sociales et par la société civile. It has broad support from social platforms and civil society. Nous avons conçu une plateforme d'e-apprentissage ciblant spécifiquement les PME. We designed an e-learning platform specifically targeted at SMEs.
- podiumLa banderole sur le podium derrière moi disait simplement: Leben wie andere auch - avoir une vie comme les autres. The banner on the platform behind me said simply: Leben wie andere auch - to live the same as other people.
- scèneCelle-ci permettra aux auteurs numériques d'entrer en scène et d'avoir un ensemble de principes communs, grâce auxquels ils pourront développer des programmes pour toutes les plateformes. That will allow digital authors to come on and have a common set of principles within which they can develop programmes for any platform.
- tribuneLa tribune électorale de l’Irak ne peut pas être les chars américains ou britanniques. Iraq’s electoral platform must not be US or British tanks. Il est dommage que certains groupes extrémistes en fassent la tribune de leur intolérance et de leur haine. It is a pity that certain extremist groups are using it as a platform for their intolerance and hatred. Je salue les quelques représentants des ouvriers portuaires à la tribune qui ont pu entrer. I also welcome onto the platform some representatives of the dock workers who have got in.
Definition für platform
- A raised stage from which speeches are made and on which musical and other performances are made
- A raised floor for any purpose, e.g. for workmen during construction, or formerly for military cannon
- A kind of high shoe with an extra layer between the inner and outer soles
- A set of components shared by several vehicle models
- A particular type of operating system or environment such as a database or other specific software, and/or a particular type of computer or microprocessor, used to describe a particular environment for running other software, or for defining a specific software or hardware environment for discussion purposes
- A flat expanse of rock, often the result of wave erosion
- A political stance on a broad set of issues, which are called planks
- A plan; a sketch; a model; a pattern
- To furnish with or shape into a #Noun|platform
- To place on, or as if on, a platform
- To form a plan of; to model; to lay out
- To include in a political platform
- To publish or make visible; to provide a platform for (a topic etc
- To open in a small number of theaters before a broader release in order to generate enthusiasm
Anwendungsbeispiele
- This new talk show will give a platform to everyday men and women
- That program runs on the X Window System platform
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc