Englisch-Französisch Übersetzung für demagogue

démagogueEntre les démagogues d’extrême droite et les démagogues d’extrême gauche, il n’y a pas de dénominateur commun. Between the demagogues of the extreme right and the demagogues of the extreme left there is no common denominator. Ce n'est pas un démocrate, mais un démagogue qui a ruiné l'économie vénézuélienne. He is a demagogue, not a democrat, and has ruined the Venezuelan economy. Ce n'est pas pour rien que les universités deviennent l'une des premières cibles des démagogues et des dictateurs. Not for nothing do universities become one of the first targets of demagogues and dictators.
démagoguesEntre les démagogues d’extrême droite et les démagogues d’extrême gauche, il n’y a pas de dénominateur commun. Between the demagogues of the extreme right and the demagogues of the extreme left there is no common denominator. Ce n'est pas pour rien que les universités deviennent l'une des premières cibles des démagogues et des dictateurs. Not for nothing do universities become one of the first targets of demagogues and dictators. En effet, Mme Pack a exactement mis le doigt sur le problème, à savoir, que les plus grands démagogues dans l'Union européenne sont ces messieurs dames du Conseil! She has put her finger on it: the greatest demagogues in the European Union are the ladies and gentlemen of the Council.

A political orator or leader who gains favor by pandering to or exciting the passions and prejudices of the audience rather than by using rational argument
A leader of the people
To speak or act in the manner of a demagogue; to speak about in the manner of a demagogue

Wörterbuch