Englisch-Französisch Übersetzung für entertain
- divertirLa télévision doit apprendre tout autant que divertir. Television must empower as well as entertain. La radiodiffusion des services publics doit continuer à innover, à instruire et, bien sûr, à divertir. Public service broadcasting should continue to innovate, educate and, of course, entertain. Peut-être aussi les scénaristes pourraient-ils nous divertir avec un nouveau programme sur le même thème, parce que les vérités d'hier sont toujours celles d'aujourd'hui. But perhaps scriptwriters could actually entertain us with a new programme on the same theme, because the old truths remain as true as ever.
- amuser
- considérer
- distrairePourquoi la flotte se trouve-t-elle là, alors - pour distraire les enfants et les personnes âgées en Crimée? Why is the fleet there, then - to entertain kids and the elderly in Crimea? Ces personnes avaient le devoir et le privilège de distraire leur maître, même si, ce faisant, ils offensaient le reste des courtisans. It was the duty and privilege of these persons to entertain their lord, even if they offended the rest of those present in so doing.
- entretenirLes repas d'affaires sont, surtout pour les petites entreprises, un instrument important pour présenter leurs produits, entretenir leurs contacts et la confiance avec leurs clients. In Austria, we have found that reducing the tax deductibility of business entertainment can harm the gourmet restaurant sector. Par conséquent, j'espère que ces personnes cesseront d'entretenir l'idée que le SPG ou le SPG + peuvent être une alternative acceptable et/ou supérieure aux APE. So I hope that people will not pursue or entertain the idea of GSP or GSP+ being an acceptable and/or superior alternative to EPAs. Nous voyons le président Kadhafi entretenir ce problème et les médias internationaux faire sans cesse état de la nécessité de disposer d'un milliard d'euros pour honorer ses obligations. We see President Gaddafi entertaining this issue and the international media constantly reporting that EUR 1 billion is needed if it is to honour its obligations.
- plaire divertir
- recevoirRien que cette semaine, nous voyons que ce Parlement va recevoir le lobby végétarien, qui affirme que les consommateurs de viande et, par association, les agriculteurs, sont des criminels climatiques. Only this week we see that this Parliament will be entertaining the vegetarian lobby, claiming that meat eaters and, by association, farmers, are climate criminals.
- réfléchir étudier
- régaler
- représenter
Definition für entertain
- To amuse ; to engage the attention of agreeably
- To have someone over at one's home for a party or visit
- To receive and take into consideration; to have a thought in mind
- To take or keep in one's service; to maintain; to support; to harbour; to keep
- To meet or encounter, as an enemy
- To lead on; to bring along; to introduce
- entertainment#English|Entertainment; pleasure
Anwendungsbeispiele
- to entertain friends with lively conversation
- The motivational speaker not only instructed but also entertained the audience.
- They enjoy entertaining a lot.
- The committee would like to entertain the idea of reducing the budget figures.
- to entertain a proposal
Häufigste Anfragen
Beliebte Wörterbücher
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc