Englisch-Finnisch Übersetzung für without delay

heti– Arvoisa puhemies, arvoisa komission jäsen, kun meillä on jotain sanottavaa, sanomme sen mielellämme heti. – Mr President, Commissioner, when we have something to say, we prefer to do so without delay. Jos emme toimi heti, niin sanottujen kehittyneiden maiden uskottavuus on uhattuna! If we do not act without delay, the credibility of the so-called developed countries will be at stake. Arvoisa komission jäsen, on ryhdyttävä heti toimiin, jotta tästä ilmiöstä saadaan tarkempi kuva. Commissioner, measures must be taken without delay to ensure that this phenomenon is made more visible.
välittömästiTarkistamme asian välittömästi. We shall check that without delay. Komission on puututtava asiaan välittömästi. The Commission must address this without delay. Ilmoitamme asiasta välittömästi neuvostolle. We shall inform the Council of that without delay.

Wörterbuch