Englisch-Finnisch Übersetzung für fog

sumuSumu on tilastollisesti raskauttavin tekijä erityisesti moottoritieväylillä. Fog is statistically the most dangerous, in particular on the major trunk roads. – Arvoisa komission jäsen, arvoisa puhemies, nyt käsiteltävänä olevaa aihetta hämärtää sankka Pohjois-Atlantin sumu. – Commissioner, Mr President, this issue is obscured by a great deal of North Atlantic fog. Vulkaanisen tuhkan lisäksi myös ankara lumisade, pyörretuulet, sankka sumu ja muut sääilmiöt aiheuttavat lentoyhtiöille suuria vaikeuksia säännöllisten lentojen tarjoamisessa. Not only clouds of volcanic ash, but also heavy snow, whirlwinds, thick fog and other weather phenomena cause airline companies huge complications in the provision of regular flights.
sumentaaVaihtoehtoinen kompromissimme on siis vuorenhuippu ilman sitä sumua, joka sumentaa Guido Sacconin iloa. Our alternative compromise is thus the summit of the mountain without the fog that clouds Mr Sacconi's pleasure. Kaskeaminen sumensi taivaan.

sumetaSilmissä sumeni ja sitten lähti taju.
himmetäMuistikuvat himmenevät ajan myötäHimmennyttä tekstiä on vaikea tulkita
huurtaa
huurtua
jälkikasvu
peittää sumuun

Wörterbuch