Englisch-Finnisch Übersetzung für firing

ampuminenPalestiinalaisryhmien on lopetettava ohjusten ampuminen Israelin alueelle. Palestinian factions should stop firing rockets into Israeli territory. Thaimaan armeijan sotilaiden on lopetettava ampuminen; väkivalta mielenosoittajia vastaan ei voi johtaa eikä myöskään johda demokraattiseen ratkaisuun. Thai soldiers must stop firing; violence against protestors cannot lead, and will not lead, to a democratic solution. Hamasin osalta se alkaa myös - ja tämän sanon erittäin lujasti - lopettamalla ehdottomasti rakettien ampuminen Gazasta Israeliin. It also begins, with reference to Hamas - and I say this with the utmost firmness - with putting a definitive end to the firing of rockets into Israel from Gaza.
erottaminenHerra Martinez, jos komission erottaminen olisi ratkaissut BSE-tautia koskevan ongelman, se olisi ollut erittäin helppoa, sillä tiedättehän, että komission tilalle olisi valittu toinen. Mr Martinez, if firing a Commission could have resolved the BSE problem it would have been very easy, you know, because a new Commission could simply have been brought in to replace the old one. Metallien erottamiseen jätteistä on monia menetelmiä.Työnantajan tai hänen perheenjäsenensä henkilöön kohdistuneet rikkomukset ovat usein välittömän erottamisen peruste.

After the pots have been glazed, they go back into the kiln for a second firing.

Wörterbuch