Englisch-Dänisch Übersetzung für share

  • deleMan vil dele rigdommen, men man risikerer at komme til at dele mangelen. By seeking to share wealth, we risk sharing shortages. Denne opfattelse deles af min gruppe.This view is shared by my Group. Denne holdning kan jeg kun dele fuldt ud. I can only fully share your concern.
  • aktieFor os drejer det sig om: "ét menneske, én stemme" i stedet for "én aktie, én stemme". We believe in 'one man, one vote' more than 'one share, one vote' . Én aktie, én stemme - Proportionalitet i børsnoterede selskaber i EU (forhandling) One share, one vote - Proportionality between ownership and control in EU listed companies (debate) Som De siger, har Parlamentet også en aktie i succeshistorien. As you say, this Parliament can also claim a share in the success story.
  • andelGBP. Det er ikke vores andel af budgettet. That is not our share of the budget. Dets andel af hele verdens opiumsproduktion er på 75%. Its world share of production is 75%. En uforholdsmæssig stor andel af ubetalt arbejde påhviler kvinder. Women bear a disproportionate share of unpaid work.
  • delFor det tredje er der en opfordring til byrdefordeling. Thirdly it is an appeal to share the burden. Det er vores andel af stigningen. That is our share of the increase. Jeg opfordrer Dem alle til at tage del i denne bestræbelse. I urge you to share in this effort.
  • uddeleI år har Europa-Parlamentet besluttet for første gang at uddele Sakharovprisen til tre prismodtagere. This year it has been decided, for the first time, that the Sakharov prize is to be shared between three recipients. Sandheden er, at det er et velorganiseret forsøg på at intensivere udnyttelsen og uddele arbejdsløsheden ved at skabe moderne slavehandelsorganisationer. The truth is that this is a well-organised attempt to step up exploitation and share out unemployment by creating modern slave-trade organisations. For det femte bliver der nu mulighed for, at landmænd i Natura 2000-områder, der har fået pålagt ekstra byrder, vil kunne få del i den støtte, der uddeles til mindre begunstigede områder. Fifthly, it will now be possible for farmers in Natura 2000 areas who have had extra burdens placed on them to share in the aid distributed to less-favoured areas.

Definition für share

    Mehr anzeigen

    Häufigste Anfragen

    mood paljon rupikonna hump impediment recently Muse rotko kielletty kauppakeskus thick vakavasti kumpare vakiintunut slät import hiking turd jalg maavara girar tyhjä price obsolescence huolto hasty voittaa neuvo työtaso kännykkä gluttony valmistautua smear germ wishbone kirjata takatalvi reciprocate kurkku toimitusjohtaja light pecuniary group imaginative harmonikka pass away herkkutatti language skala gorge päättää guarantee haalarit fundraiser fart Riikinkukko hyväuskoinen osio paljastava toner käymälä teema hearing protect manure racket tarry recognise loan social security term tyrmäys tasanko levity sandwich studio hehkuttaa kaali tyrmä federal might scab yacht growth sato jäntevä heti takeoff scheme

    Beliebte Wörterbücher

    Deutsch-FranzösischPortugiesisch-DeutschRussisch-DeutschDeutsch-RussischHolländisch-DeutschDeutsch-Holländisch

    Übersetzung.cc

    Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

    AGB   Datenschutz   Cookie   Kontakt

    In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

    Mindmax
    Quelle: Wiktionary.
    Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
    © 2004-2024 Übersetzung.cc