Englisch-Dänisch Übersetzung für hydra

HydraEn af de kommende aktioner hedder imidlertid Hydra, hvilket efter min mening er smagløst og skal ændres. However, one forthcoming operation is called Hydra. This seems to me to be in poor taste. Men nu er alle slag tilladt i kampen mod denne nye Hydra inden for bankhemmelighed. However, any blow can now be struck in the fight against this new Hydra of banking secrecy. Det har imidlertid vist sig, at kommunismen er som en hydra, der dukker op igen i forskellige dele af verden, og at den stadig har sine forsvarere, selv her i Parlamentet. De siger, at hr. Meanwhile, it turns out that Communism is like a hydra which springs back to life in various parts of the world and that there are those who defend it even here in this Chamber.
Havslangen

HydraEn af de kommende aktioner hedder imidlertid Hydra, hvilket efter min mening er smagløst og skal ændres. However, one forthcoming operation is called Hydra. This seems to me to be in poor taste. Men nu er alle slag tilladt i kampen mod denne nye Hydra inden for bankhemmelighed. However, any blow can now be struck in the fight against this new Hydra of banking secrecy. Det har imidlertid vist sig, at kommunismen er som en hydra, der dukker op igen i forskellige dele af verden, og at den stadig har sine forsvarere, selv her i Parlamentet. De siger, at hr. Meanwhile, it turns out that Communism is like a hydra which springs back to life in various parts of the world and that there are those who defend it even here in this Chamber.
Søslangen

A mythological serpent with many heads, slain by Hercules as one of his twelve labours
One of Pluto's moons

Wörterbuch