Englisch-Dänisch Übersetzung für deputy

deputeretDet er ikke en deputeret for Front National i den franske nationalforsamling, men to CDU-medlemmer af Forbundsdagen i Bonn. It was not a deputy from the National Front, it was two German parliamentarians, Christian Democrats, from the Bundestag. For mig som deputeret fra en af de nye medlemsstater, hvis fravær fru Gräßle beklagede, er den aktuelle decharge vigtig at to grunde. In my view, for a deputy from one of the new Member States whose absence Mrs Gräßle regretted, the current discharge is important for two reasons.
næst-

stedfortræderDenne stedfortræder vil rapportere til både OSCE og Rådet for Den Europæiske Union. This deputy will report to both the OSCE and the Council of the European Union. Juntachefen, general Than Shwe, blev dog, ligesom hans stedfortræder Maung Aye. However, the Junta chief, General Than Shwe, remained, along with his deputy, Maung Aye. Jeg vil gerne knytte an til det, den første stedfortræder for ordføreren for det midlertidige udvalg, hr. I want to echo what was said by Mr Wynn, the first deputy chairman of the temporary committee.
vice-

One appointed as the substitute of another, and empowered to act for them, in their name or their behalf; a substitute in office
A person employed to install and remove props, brattices, etc. and to clear gas, for the safety of the miners
'':'a member of Dáil Éireann, or the title of a member of Dáil Éireann. (Normally capitalised in both cases
'':'a law enforcement officer who works for the county sheriff's office; a deputy sheriff or sheriff's deputy; the entry level rank in such an agency
to deputise

Wörterbuch