Englisch-Dänisch Übersetzung für cement

cementMan kan ikke genopbygge huse og kontorer uden cement og glas, som er forbudt. You cannot rebuild homes and offices without cement and glass, which are banned. For det tredje fordi det fastsætter en uacceptabel undtagelse for uemballeret cement. Thirdly, because it establishes an unacceptable derogation for unbagged cement. Producenter af mørtel, cement og mursten har f.eks. allerede fordele ved CE-mærket. Producers of lime, cement and bricks, for example, are already enjoying the benefits of the CE mark.
cementereSom et middel til at cementere en varig fred og fremme de idealer, vi alle sætter pris på, støtter jeg hr. Belders betænkning. As a means of cementing a lasting peace and promoting the ideals to which we are all committed, I support Mr Belder's report. Vi har en reel mulighed for at cementere et dybt partnerskab for udvikling mellem EU og AVS-staterne. We have the real prospect of cementing a deep partnership for development between the EU and the ACP. Hvis Europas holdning i den videnbaserede økonomi skal cementeres, skal der skabes optimale forhold. If Europe’s position in the knowledge-based economy is to be cemented, the appropriate conditions must be created.

Wörterbuch