Englisch-Deutsch Übersetzung für rebuttal

Gegenschriftdie
WiderlegungdieMein letzter Punkt – denn ich denke, eine offizielle Widerlegung ist erforderlich – bezieht sich auf das lettische Wahlrecht. My final point - because I believe an official rebuttal is needed - is on the Latvian electoral law. schriftlich. - Die Ereignisse in Libyen und der südlichen Nachbarschaft der EU sind eine Widerlegung der vorherige Politik und ein Test für die zukünftige Politik. in writing. - The events in Libya and in the southern neighbourhood of the EU are a rebuttal of past policies and a test for future policies. Diese eingehende Untersuchung ihrer eigenen Handlungen stellt eine detaillierte Widerlegung des Goldstone-Berichts dar und verurteilt Anschuldigungen gegen israelische Regierungsbehörden. This thorough investigation of their own actions provides a detailed rebuttal of the Goldstone report's damning accusations against the Israeli authorities.

The act of refuting something by making a contrary argument, or presenting contrary evidence
A pleading by a defendant in reply to the evidence put forward by a plaintiff or the prosecution

Wörterbuch