Übersetzung von passing – Englisch Deutsch

• that passes away; ephemeral
• vorübergehendAdjektivfoˈʁyːbɐˌɡeːəntAnhören
  nur kurze Zeit dauernd
  Deklination

  Positiv	vorübergehend
  Komparativ	–
  Superlativ	–

• verrinnendVerbfɛɐ̯ˈʁɪnəntAnhören
• death, dying; the end
• AblebendasSubstantivˈapˌleːbn̩Anhören
  Zeitpunkt beziehungsweise Zustand, an beziehungsweise in dem alle Lebensfunktionen eines Menschen aufgehört haben; En...
  Schweiz:
  Deklination

  das Ableben

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Ableben	–
  Gen.	Ablebens	–
  Dat.	Ableben	–
  Akk.	Ableben	–

• HinscheidendasSubstantivAnhören
• sports: act of passing
• PassderSubstantiv/pas/Anhören
  Dokument, das für Auslandsreisen erforderlich ist, falls es zwischen dem Heimatland und dem Zielland keine Sondervere...
  übertragen:
  Deklination

  der Pass

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Pass	Pässe
  Gen.	Passes	Pässe
  Dat.	Passe	Pässen
  Akk.	Pass	Pässe

• ZuspieldasSubstantivˈt͡suːˌʃpiːlAnhören
  gezielte Abgabe des Spielgeräts an einen Spieler der eigenen Mannschaft
  Deklination

  das Zuspiel

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Zuspiel	Zuspiele
  Gen.	Zuspieles	Zuspiele
  Dat.	Zuspiel	Zuspielen
  Akk.	Zuspiel	Zuspiele

• AbgabedieSubstantivˈapˌɡaːbəAnhören
  Zahlungen an Behörden
  Deklination

  die Abgabe

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Abgabe	Abgaben
  Gen.	Abgabe	Abgaben
  Dat.	Abgabe	Abgaben
  Akk.	Abgabe	Abgaben

• law: act of approving a bill etc
• FreigabedieSubstantivˈfʁaɪ̯ˌɡaːbəAnhören
  Erlaubnis zur Benutzung von etwas (beispielsweise Geld, ein Computernetzwerk)
  mit Adjektiv:
  Deklination

  die Freigabe

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Freigabe	Freigaben
  Gen.	Freigabe	Freigaben
  Dat.	Freigabe	Freigaben
  Akk.	Freigabe	Freigaben

• BilligungdieSubstantivˈbɪlɪɡʊŋAnhören
  zustimmende Haltung gegenüber einem Verhalten; Einverständnis
  Deklination

  die Billigung

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Billigung	Billigungen
  Gen.	Billigung	Billigungen
  Dat.	Billigung	Billigungen
  Akk.	Billigung	Billigungen

• GenehmigungdieSubstantivɡəˈneːmɪɡʊŋAnhören
  Erteilung oder Vorliegen einer Erlaubnis, etwas zu tun
  Deklination

  die Genehmigung

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Genehmigung	Genehmigungen
  Gen.	Genehmigung	Genehmigungen
  Dat.	Genehmigung	Genehmigungen
  Akk.	Genehmigung	Genehmigungen

• BewilligungdieSubstantivbəˈvɪlɪɡʊŋAnhören
  formelle (amtliche) Zustimmung zu einem Vorhaben
  Deklination

  die Bewilligung

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Bewilligung	Bewilligungen
  Gen.	Bewilligung	Bewilligungen
  Dat.	Bewilligung	Bewilligungen
  Akk.	Bewilligung	Bewilligungen

• BestätigungdieSubstantivbəˈʃtɛːtɪɡʊŋAnhören
  Information über die Richtigkeit
  Deklination

  die Bestätigung

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Bestätigung	Bestätigungen
  Gen.	Bestätigung	Bestätigungen
  Dat.	Bestätigung	Bestätigungen
  Akk.	Bestätigung	Bestätigungen

• going past
• vorbeifahrendVerbfoːɐ̯ˈbaɪ̯ˌfaːʁəntAnhören
• vorbeigehendVerbfoːɐ̯ˈbaɪ̯ˌɡeːəntAnhören
• vorbeikommendAdjektivfoːɐ̯ˈbaɪ̯ˌkɔməntAnhören
• passierendVerbpaˈsiːʁəntAnhören
• weitere Bedeutungen
• PassierendasSubstantivpaˈsiːʀənAnhören
  fact of going past; movement from one place or state to another
• PassagedieSubstantivpaˈsaːʒəAnhören
  fact of going past; movement from one place or state to another
  Deklination

  die Passage

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Passage	Passagen
  Gen.	Passage	Passagen
  Dat.	Passage	Passagen
  Akk.	Passage	Passagen

• VorbeikommendasAnhören
  fact of going past; movement from one place or state to another
• PassingSubstantivˈpaːsɪŋAnhören
  Außenwahrnehmung einer sozialen Identität
  Deklination

  das Passing

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Passing	–
  Gen.	Passings	–
  Dat.	Passing	–
  Akk.	Passing	–

• passagerAdjektivpasaˈʒeːɐ̯Anhören
  vorübergehend auftretend; so, dass es sich wieder gibt
  passagere
  Deklination

  Positiv	passager
  Komparativ	–
  Superlativ	–

• AbschiedderSubstantivˈapˌʃiːtAnhören
  Handlung, mit der man sich von jemandem oder etwas trennt, verabschiedet
  Schweiz:
  Deklination

  der Abschied

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Abschied	Abschiede
  Gen.	Abschiedes	Abschiede
  Dat.	Abschiede	Abschieden
  Akk.	Abschied	Abschiede

• kurzlebigAdjektivˈkʊʁt͡sˌleːbɪçAnhören
  Fachsprache: eine kurze Lebensdauer besitzend
  Fachsprache:
  Deklination

  Positiv	kurzlebig
  Komparativ	kurzlebiger
  Superlativ	kurzlebigsten

• VerabschiedungdieSubstantivfɛɐ̯ˈʔapˌʃiːdʊŋAnhören
  Handlung, mit der man sich von jemandem verabschiedet oder mit der man verabschiedet wird
  österreichisch:
  Deklination

  die Verabschiedung

  	Sg.	Pl.
  Nom.	Verabschiedung	Verabschiedungen
  Gen.	Verabschiedung	Verabschiedungen
  Dat.	Verabschiedung	Verabschiedungen
  Akk.	Verabschiedung	Verabschiedungen

Teste deinen Wortschatz: 15 Fragen