Englisch-Deutsch Übersetzung für emphatic

emphatischHerr Präsident, es ist nicht hinzunehmen, dass der amtierende Ratspräsident so emphatische, vorsichtige, ausweichende, nichts sagende und abgeschmackte Antworten wie diese gibt. Mr President, it is unacceptable that the President-in-Office of the Council is giving such emphatic, cautious, evasive, mean and insipid replies as this one.
nachdrücklich
Dies kann ich nur nachdrücklich unterstützen. I can only emphatically support that. Wir brauchen, und das sei nachdrücklich gesagt, finanzielle Hilfe. We do, emphatically, need financial aid. Ich unterstütze nachdrücklich, was zu Kyoto gesagt worden ist. I emphatically support what was said on Kyoto.

Characterized by emphasis; forceful
Stated with conviction
Belonging to a set of English tense forms comprising the auxiliary verb do + an infinitive without to
An emphatic consonant

Wörterbuch