Englisch-Deutsch Übersetzung für cooperative

GenossenschaftdieDurch eine Klage wird die Europäische Genossenschaft nicht gefährdet. An appeal will not put the European Cooperative Society at risk. Eine Genossenschaft gehört ihren Mitgliedern und die Gewinne werden gleichmäßig verteilt und nicht einfach an Aktionäre ausgezahlt. A cooperative is owned by its members and profits are distributed equally, not paid out simply to shareholders. Eine Elterngenossenschaft ist vielleicht nicht gerade das Modell für eine Europäische Genossenschaft, aber wir haben sehr gute Erfahrungen mit der genossenschaftlichen Arbeit gemacht. A parents' child care cooperative is not perhaps a model for a European Cooperative Society, but we have very good experience of cooperative work.
kooperativ
Dabei haben sie sich kooperativ gezeigt. That was done in a cooperative way. Er ist in allem hilfreich und kooperativ gewesen. He has been helpful and cooperative throughout. Er war sehr kooperativ bei der Ausarbeitung seines Berichts. He was most cooperative while drafting his report.

hilfsbereit
KooperativedieDiese kooperativen Unternehmen funktionieren also gut. These cooperatives therefore work well.

Ready to work with another person or in a team; ready to cooperate
Involving cooperation between individuals or parties
Relating to a cooperative or cooperatives
A type of company that is owned partially or wholly by its employees, customers or tenants

Wörterbuch