Dänisch-Ungarisch Übersetzung für på ingen måde

semmiképpAz ilyen arroganciát semmiképp sem támogathatom. Jeg kan på ingen måde støtte en sådan arrogance. A tulajdonosi szétválasztás semmiképp sem garantálja a fogyasztói árak csökkenését. Ejendomsretlig adskillelse garanterer på ingen måde en reducering af forbrugerpriserne. Ezt az egyoldalú változtatást semmiképp nem fogadhatjuk el precedensként, ezért amíg a kérdés meg nem oldódik, nem szavazunk. Vi kan på ingen måde acceptere denne ensidige ændring som en præcedens, og derfor vil vi ikke stemme, før sagen er afklaret.
semmiképpenA mostani tehát semmiképpen sem a legelső. Dette var derfor på ingen måde den første. Semmiképpen nem védőbeszédet akarunk tartani. Dette er på ingen måde nogen forsvarstale. Semmiképpen sem az, az eredményhirdetés napja azonban igen kedvező volt az európai demokrácia számára. På ingen måde, men det var en god dag for demokratiet i Europa.

Wörterbuch