Dänisch-Tcheche Übersetzung für opad

nahoře
nahoruTyto dvě hodnoty se budou sbližovat, ale spíše směrem nahoru než dolů k úrovni Polska. Disse to tal vil nærme sig hinanden, men de vil bevæge sig opad i stedet for ned mod niveauet i Polen. Zažil jsem v Berlíně, jak lidé mohou prací od základů nahoru takovýchto cílů dosáhnout. Jeg har selv oplevet i Berlin, hvordan mennesker kan nå målsætninger af denne art ved at arbejde opad fra græsrodsplan.

vzhůruProč jsme v situaci, kdy se ceny zpravidla pohybují jen jedním směrem, tedy vzhůru? Hvorfor har vi en situation, hvor priserne almindeligvis kun bevæger sig i en retning, nemlig opad? A právě příliv těchto nových peněz na trhy tlačí ceny potravinářských a jiných komodit vzhůru. Denne tilgang af nye penge på markederne presser prisen på fødevarer og andre varer opad. Tento odhad je v Evropě, kde prudce vzrůstá průměrná délka života, trvale upravován směrem vzhůru. Dette tal revideres løbende opad i Europa, hvor befolkningens gennemsnitsalder stiger hastigt.

Wörterbuch