Dänisch-Schwedisch Übersetzung für slags

slagen
Ett patent innebär ju ett slags monopol.Patentet betyder en slags monopol. Kommer man att ha något slags ”storebror”?Bliver det en slags "Big Brother"? Vi har föreslagit två slags kriterier.Vi har foreslået to slags kriterier.
sorten
Vi behöver en sorts ekonomisk regering.Vi har brug for en slags økonomisk regering.

arten
Förenklat kan man säga att två organismer som kan producera fertil avkomma tillhör samma art.
typen
Färgkodningen är inget förbud, den utgör i själva verket en typ av information.Det er heller ikke sandt. Der er faktisk tale om en slags information. Men vilken typ av europeiska standarder?Men hvilken slags europæiske standarder? De vidtar samma typ av åtgärder.Der gennemføres samme slags handlinger.