Dänisch-Portugiesisch Übersetzung für plante

plantaApenas uma fracção das plantas é utilizada hoje em dia por nós como plantas de cultivo.Kun en brøkdel af planterne bruges i dag af os som nytteplanter. Não se faz crescer uma planta puxando pelas folhas! En plante vokser ikke, fordi man trækker i bladene! Quem é que está a modificar que plantas, que animais e que alimentos? Hvem ændrer på hvilke planter, dyr og fødevarer?
plantarPlantar árvores ajuda a combater a desertificação. At plante træer er med til at bekæmpe ørkendannelse. Se eu plantar um grão de milho, estou a pensar apenas no dia de hoje; porém, se plantar uma árvore, estou a olhar para o futuro. Hvis jeg sår et korn, tænker jeg kun på i dag, men hvis jeg planter et træ, tænker jeg på fremtiden. Além disso, é preciso plantar árvores, para impedir a desertificação. Desuden skal der plantes træer for at forhindre ørkendannelse.

ervaA presença, consequentemente mais elevada, de ervas daninhas torna necessário o recurso a uma maior quantidade de produtos fitossanitários.Et større ukrudtsangreb gør det efterfølgende nødvendigt at anvende større mængder af plantebeskyttelsesmidler.
vegetalPara alcançar esse objectivo, temos de aumentar a cobertura vegetal. For at opnå dette må vi øge plantedækket. Cerca de 75% da nossa proteína vegetal é importada. Vi importerer ca. 75 % af vores planteprotein. É um alimento essencial e insubstituível para a vida vegetal. Det giver livsvigtig og uerstattelig næring til plantelivet.

Wörterbuch