Dänisch-Portugiesisch Übersetzung für erindre

lembrarEste é um momento oportuno para o lembrar. Der er grund til at erindre herom i den aktuelle situation. Gostava, no entanto, de lembrar dois aspectos. Jeg vil imidlertid gerne erindre om to forhold. Gostaria de lembrar que à Comissão das Petições têm chegado muitas petições sobre este problema. Jeg skal her erindre om, at Udvalget for Andragender har modtaget mange andragender vedrørende dette problem.
lembrar-seO senhor presidente deve lembrar-se de que, na quarta-feira, levantei a questo do dumping do salmo noruegus.De vil erindre Dem mit indlæg om onsdagen om sagen om dumping af norsk laks.

recordarVejo-me na obrigação de lhe recordar este facto. Jeg er nødt til at erindre Dem om dette. Sinto-me na obrigação de recordar este facto à Câmara. Jeg skal erindre Parlamentet om dette. Gostaria de recordar este facto ao Senhor Deputado Schulz. Jeg ønsker blot at erindre hr. Schulz om dette forhold.
recordar-se

Wörterbuch