Dänisch-Portugiesisch Übersetzung für dyrebar

caro
É nosso dever defender os valores que nos são tão caros. Det er vores pligt at sikre de værdier, som er så dyrebare for os alle. Apostemos que ela levará os países recalcitrantes a reflectirem duas vezes antes de desprezarem mais ou menos impunemente os princípios e os valores que nos são caros.Der er gode chancer for, at det vil få de genstridige lande til at tænke sig om to gange, før de mere eller mindre ustraffet træder principper og værdier, som er os dyrebare, under fode. Enquanto, ao mesmo tempo, a União negoceia acordos com a Síria e o Irão, campeões, como todos sabemos, dos valores democráticos que nos são caros! Samtidig forhandler EU aftaler med Syrien og Iran, der som bekendt er mester i de demokratiske værdier, der er så dyrebare for os!
preciosoNo Reino Unido, a turfa é considerada um habitat precioso que é necessário proteger. I Det Forenede Kongerige regnes tørvejord for dyrebare biotoper, der skal beskyttes. Este é um dos dons preciosos que possuímos enquanto Europeus. Det er en af vores dyrebare gaver som europæere. As espécies e os habitats em perigo de extinção constituem um bem precioso e insubstituível.Truede vilde dyr og habitater er dyrebare og uerstattelige aktiver.

Wörterbuch