Dänisch-Lettisch Übersetzung für sort

melnsŠajā lietā nekas nav melns vai balts. Alting er ikke enten sort eller hvidt. Tajā melns uz balta ir rakstīts, ka Rotaļlietu direktīva ir cietusi neveiksmi. Der står sort på hvidt, at legetøjsdirektivet er en fiasko. Viss nav tikai gluži melns vai balts, kā to varētu iedomāties. Det er derfor ikke helt så sort/hvidt, som man kunne tro.
melnaPriekšsēdētāja kungs, kad mēs šovakar aiziesim no šīs ēkas, vairums no mums ņems melnas automašīnas. - (EN) Hr. formand! Når vi forlader dette sted i aften, tager de fleste af os en sort bil. Tiem, kas tik daudz runā par rasismu pret melnas ādas krāsas cilvēkiem, būtu jāapzinās arī rasisms, kas vērsts pret eiropiešiem un pret baltas ādas krāsas cilvēkiem. Dem, der taler så meget om racisme mod sorte, bør også være klar over den racisme, der er rettet mod europæere og hvide. Priekšsēdētājas kundze! 20. aprīlis bija melna diena Meksikas līcim, Amerikas Savienotajām Valstīm un visai pasaulei. Fru formand! Den 20. april var en sort dag for Den Mexicanske Golf, for USA, nej for hele verden.

Wörterbuch