Dänisch-Italienisch Übersetzung für hastighed

velocitàOgnuno tiene una velocità diversa. De vil alle sammen køre med en anden hastighed. I numeri continuano ad aumentare a una velocità allarmante. Tallene vokser med en foruroligende hastighed. La causa di questi incidenti mortali è spesso l' eccessiva velocità. Disse fatale ulykker skyldes ofte en alt for høj hastighed.
celeritàSu un punto dobbiamo essere chiari: l'accuratezza è più importante della celerità. Der er et punkt, som vi skal være klar over: Grundighed er vigtigere end hastighed. Le relazioni dovranno essere presentate celermente, ma dovranno essere accurate, e l'accuratezza è più importante della celerità. Rapporterne skal indsendes hurtigt, men de skal være grundige, og grundighed er vigtigere end hastighed. Credo che la necessità di firmare la convenzione sia molto evidente e credo anche che sia indispensabile procedervi con la celerità con la quale la Commissione ha già iniziato ad agire. Jeg mener, at behovet for at tiltræde konventionen er indlysende, og jeg mener også, at det skal ske i den hastighed, som Kommissionen allerede er begyndt at handle med.

Wörterbuch