Dänisch-Italienisch Übersetzung für fordelagtig

favorevoleL'accordo mi sembra un'opportunità favorevole per le flotte di pesca europee. Jeg ser i denne aftale en fordelagtig mulighed for de europæiske fiskeriflåder. Se io lavorassi per un impianto industriale, avrei il compito di cercare una soluzione favorevole. Og hvis jeg repræsenterede et industrianlæg, havde jeg til opgave at finde en fordelagtig løsning. Guardando alle cose in retrospettiva, è bene che sia stato impiegato un pò più di tempo, altrimenti il Trattato sarebbe risultato troppo favorevole ai paesi occidentali. Når man ser tilbage, var det godt, at der gik noget længere tid, fordi Traktaten ellers var blevet for fordelagtig for de vestlige lande.
vantaggiosoSappiamo tutti che l'Accordo Blair-House non era molto vantaggioso. Vi ved alle, at Blair House-aftalen ikke var særlig fordelagtig. · Lo smaltimento definitivo sicuro ed economicamente vantaggioso del mercurio metallico. · Den sikre og økonomisk fordelagtige endelige oplagring af metallisk kviksølv. Rendere gli edifici più efficienti dal punto di vista energetico è relativamente semplice, relativamente economico e relativamente vantaggioso. Opførelsen af bygninger med større energimæssig ydeevne er en relativt enkel, relativt billig og relativt fordelagtig proces.

Wörterbuch