Dänisch-Italienisch Übersetzung für fjern

distanteLe donne spesso vedono il processo decisionale dell’Unione europea troppo distante, astratto e pretenzioso. Kvinder betragter ofte EU's beslutningstagning som alt for fjern, abstrakt og højtravende. Numerosi elettori percepiscono ancora l'Europa come distante ed è una situazione cui dobbiamo porre riparo con urgenza. Mange vælgere føler, at Europa er lige så fjern som altid, og vi er nødt til snarest muligt at tage fat på det problem.
lontano
Non stiamo parlando di un futuro lontano. Vi taler ikke om en meget fjern fremtid. Per la vasta maggioranza dell’umanità è ancora un sogno lontano. For størstedelen af menneskeheden er det stadig en fjern drøm. Anche in questo caso vale che è meglio un buon vicino che un amico lontano. Også her gælder, at en god nabo er bedre end en fjern ven.

Wörterbuch