Dänisch-Holländisch Übersetzung für retfærdighed

gerechtigheid
Ten slotte wil ik het nog hebben over gerechtigheid. Afslutningsvis skal jeg nævne retfærdighed. Gerechtigheid is cruciaal voor een nieuw begin. Retfærdighed er vigtigt for en ny begyndelse. Ze kwamen naar Brussel op zoek naar gerechtigheid. De kom til Bruxelles for at opnå retfærdighed.
rechtvaardigheid
Het derde principe is rechtvaardigheid. Det tredje princip er retfærdighed. Het gaat bovendien eveneens om een kwestie van rechtvaardigheid. Derudover er det et spørgsmål om retfærdighed. Ruimte van vrijheid, veiligheid en rechtvaardigheid Område med frihed, sikkerhed og retfærdighed

gerecht
Besluitvorming met eenparigheid van stemmen belemmert initiatieven om veiligheid en gerechtigheid in heel Europa doeltreffender te maken. Enstemmigheden underbygger foranstaltninger, der skal gøre sikkerhed og retfærdighed mere effektiv og retfærdig over hele Europa.
justitie
De tweede vraag heeft betrekking op veiligheid en justitie. Det andet spørgsmål vedrører sikkerhed og retfærdighed. Zo gaat de gecontroleerde democratie hand in hand met de gecontroleerde justitie. Kontrolleret demokrati ledsages af kontrolleret retfærdighed. Er zal nooit veiligheid zijn zonder vrede, of vrede zonder justitie. Der vil aldrig være sikkerhed uden fred eller fred uden retfærdighed.
recht
De heer Barón Crespo zei het al: 'uitgesteld recht is geen recht' . Hr. Barón Crespo sagde "forsinket retfærdighed er lig med ingen retfærdighed". Ophelderen en recht doen, niets anders. Lys og retfærdighed, intet andet. Richt u zich alstublieft op het burgerlijk recht. Vær venlig at fokusere på civil retfærdighed.